Trang Đinh Văn Phước

 

Anh Đinh Văn Phước (Exryu 61 - Tokodai) hiện đang sinh sống tại Nhật. Anh Phước là dịch giả nhiều truyện ngắn của Nhật được ấn hành cũng như đăng trên mạng Chim Việt Cành Nam (Pháp), E-Văn v.v.... ERCT đă được phép  post tất cả những tác phẩm của anh để chia sẻ với gia đ́nh Exryu. Xin cám ơn anh Phước.

Cảm tưởng về thơ văn của anh Đinh Văn Phước xin gởi về  Japan_OB@Yahoo.com

Bài mới nhất

新星学寮を思う

Suy nghĩ tích cực – Sống hết ḷng và biết ơn

Khúc cây  (Nguyên tác : Bo - tác giả Abe Kobo)

 Một số bài học về con người Nhật Bản

(Bài nói chuyện tại ĐH Hoa Sen  ngày 29/11/2013 - File pdf )

 Nói dối - Uso  (Nguyên tác của Dazai Osamu)

 

Mùa xuân đi xe thổ mộ 
Nguyên tác : Haru wa basha ni notte - tác giả Yokomitsu Riichi

Mộng Mị  
Nguyên tác : Yume  - Tác Giả: Akutagawa Ryunosuke

Akutagawa dựa vào đâu để viết Sợi Tơ Nhện ?  

Mười Đêm Mộng Mị  
Nguyên tác : Yume juya - Tác Giả: Natsume Soseki

Tu Tiên 
Nguyên tác :  Sennin - Tác giả: Akutagawa Ryunosuke  

 Mấy trái quưt
Nguyên Tác : Mikan - Tác giả: Akutagawa Ryunosuke

Chiếc Xe Gọng
Nguyên tác :  Torokko - Tác giả: Akutagawa Ryunosuke 

Sợi Tơ Nhện
Nguyên tác : Kumo no ito - Tác giả: Akutagawa Ryunosuke 

Con Ruồi
Nguyên tác :  Hae - Tác giả - Yokomitsu Riichi

Một chùm nho
Nguyên tác : Hitofusa no budo - Tác giả: Arishima Takeo

 

® "Khi phát hành lại thông tin từ trang này cần phải có sự đồng ư của dịch giả 
và ghi rơ nguồn lấy từ www.erct.com