Người Việt dễ thương

Việt H ( * )

 

Ni thẳng: người Việt ta chưa c thi quen cảm ơn nhau (cảm ơn chưa trở thnh phổ cập), mặc d biết cu cảm ơn đng lc, đng chỗ sẽ lm cho kẻ đối diện cảm thấy vui vẻ, hi lng thậm ch cảm thấy dễ di, độ lượng hơn. Khổ nỗi mỗi khi phải bật miệng để ni lời cảm ơn, đại để: cảm ơn ng, b, c, bc đ c lng tốt; hảo tm; đ gip đỡ ti (chng ti) trong chuyện A; B chẳng hạn th ai cũng cảm thấy mồm miệng cứ như bị trng phong. Chưa kể ối kẻ nghĩ: Vẽ chuyện, đ l thn bằng quyến thuc cn khch kh, ơn với huệ, kẻ khc lại bảo: cảm ơn cũng tốt thi, nhưng ti thấy n cứ thế no ấy; khch kh bỏ mẹ. Đấy l chuyện cảm ơn đối với những người lớn tuổi. Với những kẻ ngang phn (đồng tuế), những kẻ dưới chiếu th chuyện cảm ơn của người Việt lại cng được hạn chế tới mức keo kiệt. Đơn giản: đ l bạn, ngang vai; t tuổi hơn cần đếch g phải ơn với huệ. Khng lẽ lại bảo: cảm ơn bạn; cậu đ gip tớ? hay cảm ơn em (chu) đ gip anh/chị/c/ch? v.v... vậy l chỉ v muốn đơn giản ha trong quan hệ x giao, người Việt ta đ dần dần đnh mất đi một đức tnh đng qu nn c, cần phải c, dng n để đp lại những tấm thịnh tnh của người đối diện. Đương nhin những ai lm ngược lại đức tnh đ, tất sẽ bị thin hạ liệt vo dạng "cheng cheng"; "khng bnh thường"; "lịch sự đểu"...

Cảm ơn nhiều thế?

Bạn ti, ngy đầu về php đ bị liệt vo dạng dở hơi đ. Anh kể: mnh bn ny quen mồm rồi. Cảm ơn l cu cửa miệng trong giao tiếp. Lần đầu về php, cả nh săn sc như cậu ấm. Vậy l mỗi một cử chỉ săn sc lại được anh đp lại bằng một cu: cảm ơn. Lần đầu, mẹ anh mắng yu: bố anh, mẹ anh chứ ai m cũng phải lun miệng cảm ơn mẹ. Hiểu su xa cu ni của b mẹ, chắc b muốn ni: Ti l mẹ anh, c cn điều g ti khng lm được để anh hi lng m anh cn phải cảm ơn ti? Bị mẹ mắng, bạn ti chỉ nhe răng cười. Với bố, anh bạn ti cũng bị sửa gy. Đơn cử, ng qu con, lu ngy mới đon tụ, nn bữa no ng cũng lo bia, rượu thịnh soạn. Mỗi lần ng rt rượu, bia cho con lại được cậu "ấm" cảm ơn. C em gi cũng v qu anh, lu ngy gặp lại, trong bữa cũng tiếp v hồi kỳ trận, tất nhin ng bạn ti cũng lun miệng cảm ơn. Vậy l ng bố hơi phật lng, tất nhin ng khng ni ra m thủng thẳng: cc anh Ty ha qu. Một cu cảm ơn. Hai cu cảm ơn. Đi ăn cỗ, người ta tiếp tới sng anh cũng cảm ơn tới sng chắc? - Dĩ nhin! - bạn ti nhn ng bố đp như đinh đng cột. ng bố cười, giọng mắng mỏ: Bố anh! Đp ơn cũng chỉ một lần l đủ, anh cứ lun mồm, người gip cũng cảm thấy ngượng. C em gi bạn ti cũng chanh chua: Ở nh khng sao. Ra đường anh phải rt ngắn cng đoạn, chứ cứ đ đ l bọn n bảo anh từ "Ba Th" (1) mới ra đ. V sự cố đng như c em bạn ti ro trước. Chả l bạn ti ra chợ hng hớt. Người đng như nm cối. Ấy vậy m c một đm choai choai, cỡ tuổi c em gi người bạn ti, knh dm đen kịt mắt, chẳng king nể ai, x mọi người ra hai bn để lch ln pha trước. Tất nhin bạn ti bị dnh "chưởng". Chẳng hiểu sao lc ấy thay v anh phải sửng cồ, miệng phải văng đủ thứ tục tĩu nhất, tay chn phải khua đng, ma ty, mắt cũng phải trợn ngược ton lng trắng để chửi kẻ đ va vo mnh như dn ở nh thường lm, th anh lại bật miệng: Khng sao. Cảm ơn. Vậy l cả đm người bu lại nhn anh như muốn nuốt tươi. Kẻ cht va vo anh cũng đột nhin quay lại. G gỡ knh nhn nhấc nho bạn ti, cười đểu: Lịch sự thế? Đy đm vo người lại cn cảm ơn? Bạn ti bảo: may bữa đ c con em n ứng cứu, chứ khng tnh huống đ cũng dở hơi thật. Anh dặn d ti: ng c về php, nghe ti, cảm ơn t thi. Thậm ch th thiển một cht cng tốt, cng đỡ bị lừ, đỡ bị bắt nạt. Chứ ra đường, qun x, chợ ba m cứ lun miệng cảm ơn l bỏ mẹ. Gặp bọn th bỉ, sỗ miệng, n chửi đểu: Cảm với chả cm. Nẫu hết cả ruột. Anh dặn d: nhớ đấy, phải đc kết kinh nghiệm từ ti. Bụi bụi một cht, găng - tơ một ch, ni năng đo lắt một cht; ăn uống phải đầu gối qu mang tai, phải xụp xoạp như heo xục cm; nhai xương cũng phải rau ru như ch gặm; uống rượu bia đừng c nốc ừng ực như bn ny, n chửi đấy, m phải khề kh, nng nn hạ xuống, nhấp nhp, rồi lau mp, xc miệng vi cu chửi thề rồi mới kh một tiếng... vậy mới l dn nhậu, tứ chiếng. Dn ở nh n mới thch v ng cũng dễ ha nhập. Chứ ng cứ quần o, dầy dp lng cng, n bảo mnh l mấy thằng cả ngẫn, chả thằng mẹ no n tiếp đu...

Nm rc ra đường - Nt đẹp nơi cng cộng

Bạn ti kể: ngồi xe but, c em gi mời kẹo cao su. Ừ th nhai. Chiều lng em gi, anh rt một thanh, bc giấy, cho vo mồm. Tay cn đang vn v, tnh nht vỏ kẹo vo ti o th bị c em gi pht hiện. C nhỏm dậy ni như ra lệnh:

-Anh, đưa đy.

- Đưa g? - Bạn ti hỏi em.

- Đưa tờ giấy trn tay cho em.

Ni xong, c b giật bng tờ giấy từ tay ng anh, khẽ vo vin cng vỏ kẹo của mnh v đống vỏ hạt dưa, hạt mai, kế đ c nm v qua cửa sổ xe. Bạn ti nhổm dậy, tnh cản em nhưng bọc rc thập cẩm đ tơi tả dưới lng đường. C nhn ng anh, mặt tỉnh bơ, dặn:

-Anh phải bnh thường ha mọi sự ở Việt Nam th mới sống nổi ở đất ny. Mọi khun php, lễ gio chỉ cn l "bản cửu chương". Học cho vui, cn nhập gia phải ty tục.

C l sự: họ nm rc qua cửa sổ xe m anh lại vo vin cho vo ti l bị coi l đại hm; họ hỉ mũi, khạc đờm, ri xuống lng đường, ở nơi cng cộng m anh lại rt khăn tay, hỉ, khạc vo đ rồi nht ti sẽ bị liệt vo dạng mất vệ sinh đấy. Cũng như hồi ny, anh định nhường chỗ cho một cụ gi, tưởng tốt, ph hợp với truyền thống về nguồn v mặc d ng cụ mở cờ trong bụng, nhưng vẫn cố lm vẻ thản nhin để từ chối. Chẳng phải v gn cốt ng cụ tốt hơn anh em mnh, m cụ ta đi v nh nước, phải chấp nhận. Đ l luật. Tnh thương người của anh rất qu, nhưng chỉ nn duy tr trong nh, gia đnh. Nếu anh đem p dụng n ngoi nơi cng cộng, x hội, anh sẽ bị trục lợi tới khng cn quần lt để mặc. Khi anh trn răng, dưới dp sẽ chẳng cn thằng no nhm ng tới anh đu. Đ l bản sắc văn ha dn tộc Việt Nam hiện nay. Anh phải nhớ đấy. C ni nhỏ: đường cn di, anh sẽ được xem nhiều cảnh ngoạn mục hơn em thể hiện nhiều. Người ta khng chỉ nm rc xuống đường, thậm ch nếu mt qu cn tụt quần, vẽ rồng rắn ngay cửa xe cơ. Bạn ti bảo: Rc rưởi để một chỗ, xuống xe, nm vo thng rc khng được ? C em cười, tậc tậc lưỡi: Anh hm thế nhỉ. Nếu ai cũng như anh th mấy ng b ở "Cng Trnh Đ Thị" (2) sẽ thất nghiệp hết. Nhiều người cn bng gi, mong cho thin hạ đổ thật nhiều rc ra đường để c việc lm. Kinh Tế Thị Trường, khng lm khng hưởng m lị. Bạn ti ni: v thế mọi người sả lng nm rc ra đường để người khc c việc! - Cũng gần đng. C em gi cười tủm rồi tp tp nhai kẹo cau su. - sự tăng trưởng rc rưởi trong x hội phản nh phần no mức sống v văn ha của cộng đồng. Ngy xưa, anh em mnh tối ngy nốc hạt bo bo, chưa kịp thải đ c tới 3-4 thế hệ (người-ch-g-chim chc) chầu chực để ti sản xuất rồi. Khu thải được khp kn như vậy, thử hỏi rc đếch đu m vứt. L sự một hồi, c quay ra cng mấy hnh khch choai choai khc, cng chuyến, chả ai bảo ai, thi nhau dẩu mỏ, rồi cứ thế tụp, tọp... để thổi bng bằng kẹo. C em gi bạn ti khoe: Nhai kẹo cao su lmột ci th, nhưng thổi kẹo cn th hơn nhiều. Anh biết khng tụi n quảng co: kẹo cao su khng chỉ lm thơm miệng, khỏe răng, m cn lm cho lồng ngực thm căng v bổ phổi nữa. Thời bao cấp, dn tnh nh hạt la m của lợn, đi thối cả mồm, trong khi đ bo ch lại đăng bi, quảng b ầm ĩ, rằng ăn thịt nhiều sẽ mắc bệnh mỡ trong mu v sơ cứng động mạch... chắc mấy tay nh bo lc đ đang mơ được ăn thịt nhưng khng c, đnh by tr viết ngược. Thổi bng kẹo cao su nơi cng cộng, tại VN, ối nơi đang trở thnh dạng "Top Ten" đấy.

Sạch sẽ chỉ c trong lăng Bc

Bạn ti kể: sng sớm ng gi v con em hay đi ăn phở. Ăn phở sng cũng la một ci th của mọi lứa. Vậy l cứ 6-7 giờ sng, bạn ti lại cng bố, em gi tiến vo qun phở "ngầu" nhất để điểm tm. Người ăn phở đủ mọi thnh phần. Dn chợ ba c; doanh nhn c; chch choc c; bn v số dạo c; bơm v, rửa t, xe my, chạy honda m... đều c cả. Nhưng họ c một nt tương đồng l gi, trẻ đều khật kh uống rượu ngay lc sng sớm, khi dng phở. Nhận ra bố v c em gi người bạn, chủ qun đon đả mời:hai bố con vẫn b bo (phở b, nước bo) nhỉ?

C em chanh chua: 3 b bo đấy. Ni xong c ko ng anh ngồi xuống chờ ăn phở. Bn ghế sạch sẽ, c chỗ để đồ dư thừa, nhưng chả hiểu sao, mọi thứ đều được tương hết xuống sn nh. Cn đang loay hoay kiếm chỗ ngồi, bạn ti bị c em ko tụt xuống một ci ghế, xung quanh, giấy lau mồm, rau, xương, rau, đồ ăn thừa... ngổn ngang như gặp bo. C ni đủ nghe: Anh phải lm quen đi. Ngồi trn rc vừa ăn, vừa nghe tiếng ruồi nhặng ko nhạc vi vu bn tai mới l một ci th đi ăn qun của dn Việt mnh. Chưa quen, chưa phải l dn sịn. Kế đ c quay sang hỏi anh, giọng snh sỏi như một bợm nhậu: trng mp cng bố một ct cho c kh thế đi anh? Bạn ti chối: mở mắt đ rượu? Chưa hết cu đ bị c em đ chn. Ở VN phải thế. Đ vo qun phở trẻ gi đều phải "chch" cả. Người khng nhừa nhựa l lao động khng năng xuất. Trước lc anh về c vụ cng an bắt phạt li xe v tội uống rượu, vượt qu tốc độ. Xuống xe, ti xế cũng pht hiện đồng ch cng an mồm cũng nồng nặc hơi men. Ci v một hồi, hai bn tự nguyện giải tn. C em vừa so đũa vừa quảng co: qun ny thuộc dạng sịn v c văn ha đấy. Hm no em dẫn anh đi cc qun khc ăn cho biết, dn tnh cn phải ngồi trn rc để ăn cơ. Rc với người VN l đi bạn đồng hnh. Tụi bạn em bảo: đ l nền văn minh rc rưởi của người Việt. Bằng khng, sạch sẽ qu mọi người lại ngỡ mnh nằm trong lăng Bc. M như thế th khc ch g mnh đ "thăng" anh nhỉ? C rủ rỉ: Từ hm anh về l mọi người được "qun triệt" kỹ rồi đấy. Cn khng, hng xm qua chơi, ăn trầu, ht thuốc, gạt tn c trn bn đấy m c ma no chịu gạt tn thuốc vo đ đu. Bạn ti hỏi: thế gạt xuống nền nh ? - Dĩ nhin. C em gi hồn nhin đp: cứ tn đi l đập đập ngn tay cho rơi xuống sn nh. Tp thuốc cũng vậy, khi th dụi vo thnh ghế, khi th bp nt trn tay, rồi kế đ nm tọt vo x nh hay ngoi cửa. Nhưng tn thuốc khng gh bằng nước b trầu. Nh mnh cũng bị mấy pha, cc b đến chơi, ống nhổ em chuẩn bị sẵn, mấy b bỏm bẻm nhai, tới lc nước trầu lng bng trong miệng th vuốt tay quanh miệng rồi nhổ toẹt xuống nền nh. Nhn nước trầu đỏ loe lot trn nền gạch hoa trắng m rng hết người. Giận đấy m khng dm ni. C ni họ bảo: tại nh c gạch men trắng mới nhn r, chứ nh ti nền đất, ngấm ngay, c thấy g đu. C người cn chửi mnh l trưởng giả rồi lm mặt giận khng thm tới nữa. Dn mnh c thi quen thch dỡ nh người khc về lm chuồng x nh mnh hoặc thch được phẹtmột bi vo giữa nh người ta mới thấy mt đt, anh ạ. Nhưng hễ bị sửa gy l họ sửng cồ, rồi tuyn bố: B d l... vo sang nh my nữa. Người Việt mnh lại thch cảnh bn họ hng xa mua lng giềng gần mới khổ. Vậy l nhiều khi cũng phải gắng nhịn để cho lng giềng ỉa đi vo nh mnh. Đ gọi l nền văn minh g nhỉ? - c em gi khẽ g g tay vo trn, vẻ suy tư rồi thốt ln, giọng tinh nghịch: Nền văn minh thch ỉa đi vo nhau anh ạ...

Lời kết

Bạn ti cn kể nhiều chuyện lắm, nhưng nếu kể hết ra ti thnh kẻ dẫn chuyện, ni xấu qu nh. M đảng v nh nước ta lại đang khng ngừng v nỗ lực đổi mới để ha cng xu thế chung, tiến bộ của nhn loại... Nghĩ vậy, nn ti quyết định chấm dứt cu chuyện của người bạn ở đy, để kể nốt đi dng về chuyến đi tu Thống Nhất xuyn Việt của anh. Chả l c em gi anh khuyn: Anh nghe em đi. Lm bộ quần o lnh, bẩn bẩn thi; em sắm cho quả ba l lớn; Trời nng thế ny, khng cần phải giầy dp lm g. Bạn ti nổi đa: Thế tao đi đất ?

Em gi: Sao anh dốt thế? Đi quả dp l trong nh thi. Lệt bệt trng n mới giống. Nhn thấy bẩn bẩn tụi n mới khng hoạnh họe. Chứ nếu anh m dng từ A-Z, người ngợm thơm nức, chỉ cần anh bước chn ra bến xe l tụi xế cũng tm cch lm thịt anh rồi. Chưa kể anh cn tnh đi my bay. Nghe em, đi tu xuyn Việt, vừa rẻ, vừa c thời gian ngắm cảnh dọc đường. Mua v anh đừng mua khoang nằm, m khoang gật g thi. Vo khoang xịn, tụi n thấy bẩn, nghịch cảnh, rồi mu sĩ trong anh nổi ln, lộ tẩy hết...

G bạn ti đ ra bến xe, ln tầu Thống Nhất xuyn Việt. Anh tnh vo thăm b c ruột ở Si Gn. Chuyến đi thng đồng, bn giọt. Nhn anh hon cảnh, hnh khch cng chuyến cn tnh san xẻ đồ ăn, thức uống cho dng (dĩ nhin anh từ chối kho). Ring đm kiểm sot vin cũng chẳng thm đoi hoi, chỉ kiểm tra sơ si rồi qua khoang khc. Nhưng nhục một nỗi, tới Si Gn, anh thu tắc xi đến nh b c, v trời đất nng nực, thm cảnh tu xe, đường đất, trng anh hệt như một tay hnh khất thứ thiệt, nn chẳng xe no chịu chở cả. Đin tiết, anh thu honda "m" chạy đến nh c ruột. Bấm chung tới si tay m chẳng ai thm ra mở cổng. Th ra mọi người ở trn lầu nhn thấy hết cả. Ngỡ anh l dn hnh khất, tới xin xỏ, nn cả nh quyết định: cho anh đứng ngoi. May sao c em, con b c ruột đi học về, thấy lạ, n bn hỏi, vậy l anh vội tụt mũ mo, xốc xếch lại đầu tc, o quần, rồi khai thật "l lịch trch ngang", lc ấy cả nh b c mới o ra đn. C anh m chu vo lng, khc nấc:

- Trời ơi! Sao chu ti đi Ty về m lại nhem nhuốc, thảm hại thế ny?

Đức, 06.2004

* Bi sưu tầm từ trang n Chim Việt

http://www.danchimviet.com/cacbaotruoc/dcv_56_NguoiVietDeThuong.shtml